在过去,欧共体国家对进口和销售的产品要求各异,根据一国标准制造的商品到别国极可能不能上市,作为消除贸易壁垒之努力的一部分, CE 应运而生。因此, CE 代表欧洲统一( CONFORMITE EUROPEENNE )。事实上, CE 还是欧共体许多国家语种中的 " 欧共体 " 这一词组的缩写,原来用英语词组 EUROPEAN COMMUNITY 缩写为 EC ,后因欧共体在法文是 COMMUNATE EUROPEIA ,意大利文为COMUNITA EUROPEA ,葡萄牙文为 COMUNIDADE EUROPEIA ,西班牙文为 COMUNIDADE EUROPE等,故改 EC 为 CE 。当然,也不妨把 CE 视为 CONFORMITY WITH EUROPEAN ( DEMAND )(符合欧洲(要求))。